1 00:00:02,160 --> 00:00:03,160 Goedemorgen, allemaal. 2 00:00:03,220 --> 00:00:05,660 Vergeet niet om uw stem uit te brengen op de naam de nieuwe speeltuin. 3 00:00:06,460 --> 00:00:10,120 Maar voel je niet verplicht om het de Meneer Cockhead-speeltuin. 4 00:00:12,400 --> 00:00:14,500 O, schat, schat. 5 00:00:16,720 --> 00:00:20,000 Oh, ik kan niet geloven dat dit onze laatste week is als junior, mama. 6 00:00:20,320 --> 00:00:24,120 Ik kan niet geloven dat we onze drank hebben opgepakt en... genoeg geld ingezameld om de stad weer op te bouwen 7 00:00:24,120 --> 00:00:25,120 junior speeltuin. 8 00:00:25,260 --> 00:00:28,680 Ik hoop dat de kinderen stemmen om het de funzone van de fondsenwerving. 9 00:00:29,080 --> 00:00:31,080 Oh, hoe zit het met, swingers? 10 00:00:32,420 --> 00:00:36,420 Hé, nu heb ik de geurkaars niet gekregen of de handcrème uit zijn lichte boek 11 00:00:36,420 --> 00:00:37,960 geschenk. Ik had maar één baan. 12 00:00:38,200 --> 00:00:41,760 Omdat Tristans moeder het cadeau kan maken we dachten dat we het ons niet konden veroorloven. 13 00:00:42,600 --> 00:00:45,360 Maar dat is de liefste, meest jaloezie -inspirerend cadeau ooit. 14 00:00:47,280 --> 00:00:51,900 Neem die kamer. Bedankt voor het kindgemaakte boek dat meneer Jellyman nooit zal lezen. 15 00:00:52,040 --> 00:00:53,040 Hij zal het nooit lezen. 16 00:00:57,060 --> 00:00:58,060 Wat? 17 00:00:58,700 --> 00:01:00,920 wachtend tot je je kebab laat vallen of iets. 18 00:01:01,140 --> 00:01:03,420 Ik heb je nog nooit zo lang zonder gezien een soort kermis. 19 00:01:03,700 --> 00:01:04,800 Weet je, toch? 20 00:01:06,060 --> 00:01:07,060 Oh! 21 00:01:09,180 --> 00:01:10,260 O, het spijt me. 22 00:01:10,620 --> 00:01:13,040 Kun je zo omhoog komen? 23 00:01:19,480 --> 00:01:25,260 Hier komen de fondsenwervende doorzetters. 24 00:01:26,410 --> 00:01:29,730 Ik begrijp waarom je zo graag wint, Heide. Het voelt goed om iemand te zien 25 00:01:29,730 --> 00:01:31,250 het oog en geen sympathie zien. 26 00:01:31,570 --> 00:01:32,590 Ik weet het, toch? 27 00:01:32,910 --> 00:01:36,270 En de kinderen de speeltuin een naam laten geven zelf was een geniale zet, 28 00:01:36,430 --> 00:01:39,630 Jes. Wij hebben dat geweldige cadeau gekregen. Het was degene die we ons niet konden veroorloven. 29 00:01:39,910 --> 00:01:43,150 Ja. Ik kreeg er zelfs een goede prijs voor was een schoolmoeder die een nieuwe startte 30 00:01:43,150 --> 00:01:44,270 zaken. Het is heel indrukwekkend. 31 00:01:44,930 --> 00:01:46,530 Betekent dit wat ik denk dat het betekent? 32 00:01:47,290 --> 00:01:48,290 Ik denk van wel. 33 00:01:52,580 --> 00:01:56,620 Gefeliciteerd met het goedmaken keuzes maken voor fondsenwerving en weerstand bieden 34 00:01:56,620 --> 00:01:59,360 dwaasheid. Oh, en nog veel meer, en ik krijg een meidenavondje uit. 35 00:01:59,620 --> 00:02:02,980 Of een meidenavondje, afhankelijk van mijn situatie begrotingsuitdagingen vóór Kerstmis. 36 00:02:03,240 --> 00:02:04,240 Verklein de kansen. 37 00:02:07,080 --> 00:02:10,440 Zo krijgt Freddie Jr. een trofee De prijsuitreiking van kamer 1 vandaag? 38 00:02:11,340 --> 00:02:12,340 Zijn er trofeeën? 39 00:02:12,700 --> 00:02:15,080 Ja, leraren e-mailen meestal ouders vooraf. 40 00:02:15,900 --> 00:02:16,900 Rechts. 41 00:02:18,640 --> 00:02:20,840 Oh, nou, mijn naaktslakbaas had het net gedaan vergeten mij te mailen. 42 00:02:22,540 --> 00:02:23,540 Ja, dat zou het zijn. 43 00:02:23,740 --> 00:02:25,160 Ze is zo dom. Ja. 44 00:02:31,300 --> 00:02:33,320 Miss Love's lijst met eindejaarstrofeeën. 45 00:02:35,760 --> 00:02:36,760 Hm. 46 00:02:37,260 --> 00:02:38,260 Mijn Freddie jr. 47 00:02:46,960 --> 00:02:50,600 We hebben het halverwege de ochtend druk. Wij hebben om de kostuums af te maken, de gedeelde 48 00:02:50,600 --> 00:02:52,960 lunch, en dan moeten we de spullen ophalen stemt voor de naam van het nieuwe 49 00:02:52,960 --> 00:02:55,160 speeltuinwedstrijd en neem ze mee naar kamer 13. 50 00:02:55,620 --> 00:02:56,680 Ik verzamel de stemmen. 51 00:02:57,380 --> 00:03:00,260 Hé, heb je een leuke date gehad met? Comfortabel Chris al? 52 00:03:00,500 --> 00:03:01,500 Ja en nee. 53 00:03:02,060 --> 00:03:03,440 Dat is een mooi T-shirt, Amy. 54 00:03:04,020 --> 00:03:07,140 Bedankt. Steek een haakje op en mama heeft het voor mij en zei dat het het idee van de kinderen was. 55 00:03:07,400 --> 00:03:10,240 Vuur betekent tante of moeder. Ik weet wat vuur betekent. 56 00:03:11,260 --> 00:03:12,840 Stacey Morrison is een persoonlijke vriendin. 57 00:03:13,610 --> 00:03:15,430 We hebben een beetje weinig mislikes. Wat is de klas? 58 00:03:15,770 --> 00:03:17,370 Vrijwillig. Verplicht. Bel haar. 59 00:03:18,330 --> 00:03:21,430 Wie durft niet bij te dragen aan de verplicht lescadeau? 60 00:03:21,730 --> 00:03:25,690 De gebruikelijke luie Susans. Maar ik sms en herinner ze eraan. Maar ik denk dat we het moeten laten 61 00:03:25,690 --> 00:03:26,690 Kevin's moeder is weg. 62 00:03:26,730 --> 00:03:27,790 Oh, ze is genoeg bij haar geweest. 63 00:03:28,790 --> 00:03:31,070 En dan is er nog de moeder van Max, Daisy. 64 00:03:32,070 --> 00:03:35,470 Is het nog tijd dat ik haar uitscheld? afzetten? Ik zal het doen. 65 00:03:35,850 --> 00:03:38,590 Ik heb een gouden statistiek en deze tekst heeft dat ook nooit geweest... 66 00:03:45,870 --> 00:03:46,870 Sun raiser-jurk? 67 00:03:47,330 --> 00:03:49,350 Rechts. Je zit in de aardige brigade. 68 00:03:50,070 --> 00:03:54,130 Even kijken of je mijn e-mail hebt ontvangen bijdragen aan het einde van uw gift. 69 00:03:54,450 --> 00:03:57,470 Ja. Je gebruikt te veel emoji's voor a volwassen. 70 00:04:03,090 --> 00:04:06,770 Oké, kijk, kijk, kijk, kijk. Dit licht foto's zijn zo'n geweldige functie geweest 71 00:04:06,770 --> 00:04:10,090 dit jaar. Smileygezicht. Heet. Maar als jij Als we het ons niet kunnen veroorloven, kunnen we het misschien wel doen 72 00:04:10,090 --> 00:04:11,490 iets anders. Schouderophalende vrouw. 73 00:04:12,320 --> 00:04:15,900 O, ik kan het betalen. Het is gewoon dat Max gaat volgend jaar naar St. Luigi's, dus ik 74 00:04:15,900 --> 00:04:16,879 maakt niet uit. 75 00:04:16,880 --> 00:04:18,480 Nou, dat is niet echt in de geest, is het? 76 00:04:19,120 --> 00:04:22,200 Perfect. Oké, je kunt stoppen met de schattige emoji-gezichten. 77 00:04:22,540 --> 00:04:25,660 Kijk, ik weet dat het als een groot probleem voelt jij, maar het is niet voor mij, omdat ik 78 00:04:25,660 --> 00:04:27,200 een leven buiten deze school hebben. 79 00:04:29,220 --> 00:04:30,440 Je zou het eens moeten proberen. 80 00:04:33,080 --> 00:04:34,080 Ik heb een leven! 81 00:04:40,580 --> 00:04:41,580 Dat is goed karma. 82 00:04:42,300 --> 00:04:43,360 Het lijkt een beetje op een orchidee. 83 00:04:44,020 --> 00:04:45,020 Isj. 84 00:04:46,000 --> 00:04:48,780 Bioscoop. Ik kijk er echt naar uit jouw dans vandaag. 85 00:04:49,180 --> 00:04:50,600 We hebben de hele tijd geoefend. 86 00:04:50,900 --> 00:04:51,900 Het wordt geweldig. 87 00:04:52,580 --> 00:04:53,860 Ryan, hoe ziet mijn papieren boeket eruit? 88 00:04:54,160 --> 00:04:55,600 Het is het beste wat ik ooit heb gemaakt. 89 00:04:55,900 --> 00:04:57,140 Ik vind het geweldig. Raak het. 90 00:04:57,620 --> 00:04:59,080 Zet ze nu allemaal bij elkaar. Kijk hoe het gaat ziet er uit. 91 00:04:59,320 --> 00:05:00,960 En het zijn er twintig. 20? 92 00:05:01,240 --> 00:05:03,420 Ik heb misschien genoeg voor de bruidsmeisjes. 93 00:05:03,860 --> 00:05:04,860 Oké, wat denk je ervan? 94 00:05:06,040 --> 00:05:07,560 Slim en zuinig of gewoon goedkoop? 95 00:05:08,960 --> 00:05:14,120 Um... Ik weet niet wat mijn eigen 50 betekent of vals spelen, dus ik zeg gewoon goed. 96 00:05:15,820 --> 00:05:16,920 Daarom ben jij mijn favoriet. 97 00:05:18,360 --> 00:05:19,360 Wat, niets? 98 00:05:21,160 --> 00:05:24,520 Nou, we krijgen niets van Daisy behalve gemene woorden en a 99 00:05:24,520 --> 00:05:25,940 verontrustend gevoel van falen. 100 00:05:26,420 --> 00:05:29,020 Ik zal haar bellen. Nee, ik sms haar. 101 00:05:29,720 --> 00:05:30,720 Hé, Zimzal. 102 00:05:31,220 --> 00:05:32,220 Gecureerd, hè? 103 00:05:33,500 --> 00:05:36,220 De rookmachine is gearriveerd. 104 00:05:37,000 --> 00:05:38,780 Hartelijk dank, jongeman. 105 00:05:39,370 --> 00:05:40,810 Geen probleem, Cinnamon's moeder. 106 00:05:42,410 --> 00:05:44,810 Weet je, je kunt mij Fire Heather noemen als je wilt. 107 00:05:45,070 --> 00:05:46,070 Nee, dank je. 108 00:05:49,370 --> 00:05:50,370 Daisy heeft mij geblokkeerd. 109 00:05:51,590 --> 00:05:52,590 Oké. 110 00:05:52,830 --> 00:05:56,330 De moeder van Tristan zal in de Room zijn 3 kerstdisco halverwege de ochtend. Ik zal zien 111 00:05:56,330 --> 00:05:58,050 wat ze kan doen met het geld dat wij hebben hebben. 112 00:05:59,570 --> 00:06:01,210 Vinden kinderen mij niet leuk? 113 00:06:02,850 --> 00:06:03,850 Ik ga nu weg. 114 00:06:18,410 --> 00:06:22,070 Susan en Sue, dus hopelijk is dat zo bijna wat we beloofden. O, dat is het 115 00:06:22,070 --> 00:06:24,010 prima. Het is mijn eerste baan. 116 00:06:24,270 --> 00:06:27,150 Ik zou je een kans moeten geven. 117 00:06:27,950 --> 00:06:28,950 Oh, pfff. 118 00:06:29,330 --> 00:06:32,490 Ja, omdat ik wat probeer te verdienen lieve stok -a -bling, en dit misschien 119 00:06:32,490 --> 00:06:33,490 doe het voor mij. 120 00:06:33,830 --> 00:06:37,170 Nou, ik bedoel, ik moest wel een tiener krijgen lening om mijn bedrijf op te starten, en ik heb 121 00:06:37,170 --> 00:06:40,510 heb alles al zelf besteld kosten, maar betaal gewoon wat je kunt. 122 00:06:40,610 --> 00:06:41,610 Je was te aardig. 123 00:06:42,270 --> 00:06:45,390 Ja. Ik bedoel, Tristan zal het gewoon moeten doen krijg al zijn kerstcadeautjes van hem 124 00:06:45,390 --> 00:06:46,390 papa dit jaar. 125 00:06:46,730 --> 00:06:47,639 Ik bedoel... 126 00:06:47,640 --> 00:06:52,380 Hij komt op tijd terug van Bali. Hij is wachtend om te zien of zijn vriendin dat is 127 00:06:52,380 --> 00:06:55,460 Borsten krijgen groen licht voor lucht reizen. 128 00:06:56,420 --> 00:06:57,420 Ach, 129 00:06:58,520 --> 00:07:03,700 bedankt voor het doneren hiervan. Wij meestal huur niet zulke luxe, maar ons jaar 130 00:07:03,700 --> 00:07:06,800 eindejaarsklasconcert en gedeeld lunch verdient het allerbeste. 131 00:07:07,180 --> 00:07:08,280 Mijn vrouw heeft mij gemaakt. 132 00:07:08,960 --> 00:07:10,700 Dit is de Fogmaster 3000. 133 00:07:11,400 --> 00:07:16,540 Het is redelijk idiootproof en wordt meegeleverd een microfoon met een kleine instelling aan 134 00:07:16,540 --> 00:07:19,120 daar. waardoor je klinkt als een zingende robot. 135 00:07:19,380 --> 00:07:20,339 Je zou het eens moeten proberen. 136 00:07:20,340 --> 00:07:21,340 Het is erg leuk. 137 00:07:21,540 --> 00:07:22,540 Ik zing niet. 138 00:07:22,840 --> 00:07:23,840 Iedereen denkt. 139 00:07:24,300 --> 00:07:27,380 Niet als Miss Allison zegt dat jij dat ook bent schril en sta op drie en maakt je 140 00:07:27,380 --> 00:07:29,100 boots het volkslied na. 141 00:07:30,000 --> 00:07:32,860 Ik heb gewoon heel veel geluk dat dat niet het geval was op de een of andere manier raakt mij diep. 142 00:07:33,440 --> 00:07:34,440 Het lijkt erop dat dat zo is. 143 00:07:35,060 --> 00:07:37,620 Kia ora, Freddie Junior. 144 00:07:38,100 --> 00:07:39,100 Kia ora. 145 00:07:40,040 --> 00:07:41,200 Hier zijn de stemmen van kamer één. 146 00:07:42,020 --> 00:07:44,600 Wiens idee was het om de kinderen te laten stemmen? voor de naam van de nieuwe speeltuin? 147 00:07:44,960 --> 00:07:45,960 Jezus. 148 00:07:46,380 --> 00:07:47,380 Klinkt ongeveer goed. 149 00:07:47,840 --> 00:07:50,940 Ik denk dat die vrouw van Heather dat wel zal zijn zeer tevreden over de leiding 150 00:07:50,940 --> 00:07:51,940 mededinger. 151 00:07:53,420 --> 00:07:57,540 Je vertelt me ​​dat dit de leidende naam is voor de speeltuin hebben we zo hard gewerkt 152 00:07:57,540 --> 00:08:01,560 moeilijk om geld voor in te zamelen, en dat is het ook in wezen onze erfenis, is wat? 153 00:08:01,780 --> 00:08:04,560 Ik heb dus maar de helft van de stemmen verzameld het is slechts een indicator. 154 00:08:04,980 --> 00:08:08,780 Maar het zal hoogstwaarschijnlijk wel zo zijn genaamd... Partij McFartface. 155 00:08:18,990 --> 00:08:22,110 Het is erop gericht om het opnieuw op te bouwen, en het gaat om de Farty McFartface te worden genoemd 156 00:08:22,110 --> 00:08:24,370 Speeltuin. Niet alle kinderboten zijn dat in de buurt? 157 00:08:24,830 --> 00:08:27,970 Je zei dat ze het een naam zouden geven wees krachtig en leuk, en ik voel me 158 00:08:27,970 --> 00:08:29,590 Geen van beide dingen op dit moment, Jess. 159 00:08:29,970 --> 00:08:33,409 Ik denk dat het nu geen goed moment is om het te vertellen jij dat we Tristan's moeder moeten betalen 160 00:08:33,409 --> 00:08:36,250 we hadden afgesproken, of de kerst van haar zoon zal worden geannuleerd. 161 00:08:37,710 --> 00:08:40,450 Ik zal het tekort dekken. Hoeveel hebben zijn we dit jaar uit elkaar gegaan, Henny? 162 00:08:40,890 --> 00:08:45,570 Het is begin honderden, maar Sue Ann heeft net $12,50 overgemaakt, dus dat is zo 163 00:08:45,570 --> 00:08:46,569 een piepklein beetje. 164 00:08:46,570 --> 00:08:49,020 Nee. Als ik Daisy niet kan laten betalen, doe ik het betalen. 165 00:08:49,920 --> 00:08:51,980 Het zal gewoon uit mijn meisjes moeten komen' avondje uit fonds. 166 00:08:52,200 --> 00:08:53,860 Een meidenavondje is net zo goed. 167 00:08:54,120 --> 00:08:55,380 We hebben de ster nog niet verdiend. 168 00:08:55,600 --> 00:08:58,260 Nou, wat dacht je ervan als ik met de directeur ga praten en kijken of ik deze catastrofe kan oplossen 169 00:08:58,260 --> 00:09:01,820 uit? Ik denk dat ik de Farty ken McFartface-leiders. 170 00:09:02,340 --> 00:09:03,700 Misschien kan ik ze van gedachten doen veranderen. 171 00:09:06,200 --> 00:09:07,280 Mijn geld staat hier nu. 172 00:09:12,960 --> 00:09:15,860 Sorry, maar dat hebben we de kinderen beloofd hun eigen speeltuin konden noemen. 173 00:09:16,500 --> 00:09:18,740 Was het in eerste instantie niet jouw idee? Wie kan het zich herinneren? 174 00:09:19,240 --> 00:09:20,920 Ik bedoel, je weet hoe ze willen bellen het, toch? 175 00:09:21,180 --> 00:09:25,540 Het is niet ideaal, maar één van onze De schoolwaarden zijn dat we naar kinderen luisteren. 176 00:09:25,540 --> 00:09:29,480 beloofde ook kamer 13 dat ze konden tellen de stemmen als onderdeel van hun Maths is Kind 177 00:09:29,480 --> 00:09:30,480 van de Fun-module. 178 00:09:30,960 --> 00:09:32,020 Dus mijn handen zijn gebonden. 179 00:09:32,640 --> 00:09:35,260 Hopelijk heeft Henny er nog meer succes met de leiders. 180 00:09:35,520 --> 00:09:36,520 Toch bedankt. 181 00:09:36,700 --> 00:09:41,800 Oh, uh... Hoe was je filmdate? 182 00:09:42,800 --> 00:09:44,900 Man, ik ben opgestaan. 183 00:09:45,839 --> 00:09:46,839 Oh. 184 00:09:49,220 --> 00:09:50,220 Jammer. 185 00:09:51,980 --> 00:09:52,980 Hoe oud ben je? 186 00:09:53,100 --> 00:09:54,160 Eh, oh. 187 00:09:55,200 --> 00:09:56,840 Sta jij achter Fadi McFartface? 188 00:09:57,260 --> 00:09:59,460 Misschien. Nou, het is behoorlijk grappig. 189 00:09:59,740 --> 00:10:01,540 Maar je weet dat de directeur dat niet zal toestaan gebeuren. 190 00:10:01,920 --> 00:10:03,580 Hij beloofde ons de stemmen te laten tellen. 191 00:10:03,860 --> 00:10:04,860 Zijn handen zijn vastgebonden. 192 00:10:05,000 --> 00:10:09,400 Dus als we winnen en hij noemt het geen Fadi McFartface, hij bewijst dat de 193 00:10:09,400 --> 00:10:10,580 School luistert gewoon niet naar de kinderen. 194 00:10:10,920 --> 00:10:12,060 Je maakt een terecht punt. 195 00:10:12,560 --> 00:10:13,560 Bedankt, Fadi. 196 00:10:23,120 --> 00:10:23,979 Constable Chris. 197 00:10:23,980 --> 00:10:25,020 Paviljoen Jet. 198 00:10:26,620 --> 00:10:28,040 Nog goede films gezien de laatste tijd? 199 00:10:28,880 --> 00:10:30,780 Nee. Heb jij dat? 200 00:10:31,220 --> 00:10:32,220 Nee. 201 00:10:34,940 --> 00:10:36,520 Koel. Koel. Geweldig. 202 00:10:36,720 --> 00:10:37,720 Weet je. 203 00:10:37,900 --> 00:10:38,900 Geweldig. 204 00:10:44,680 --> 00:10:45,680 Klop, 205 00:10:50,040 --> 00:10:50,999 klop. 206 00:10:51,000 --> 00:10:52,000 Wie is daar? 207 00:10:52,670 --> 00:10:53,750 Het is Freddie van school. 208 00:10:54,610 --> 00:10:56,630 Hé, kan ik wat spullen lenen? 209 00:10:57,030 --> 00:10:58,030 Ja, waarvoor? 210 00:10:58,150 --> 00:10:59,850 Ik ga hem een kwijllesje leren zodat hij het nooit zal vergeten. 211 00:11:01,330 --> 00:11:02,330 Zeker, ga je gang. 212 00:11:06,150 --> 00:11:09,410 Dus meneer Coffey kiest voor respect kinderen over gevoelens van fondsenwerving. 213 00:11:09,870 --> 00:11:11,550 Nou, die tweens hebben wel een punt. 214 00:11:11,830 --> 00:11:13,410 Ik denk dat ze gewoon een andere naam hebben gekozen. 215 00:11:13,630 --> 00:11:14,489 Ik luister. 216 00:11:14,490 --> 00:11:17,930 Nou ja, hij heeft nog maar de helft verzameld stemmen. We moeten alleen de rest overtuigen 217 00:11:17,930 --> 00:11:19,030 de school om op iets anders te stemmen. 218 00:11:19,600 --> 00:11:21,280 De yay-grond komt op de tweede plaats. 219 00:11:21,520 --> 00:11:26,920 Als iedereen in kamer twee ervoor stemt, dan is het zo zou zomaar kunnen winnen. We kunnen het liefdevol maar 220 00:11:26,920 --> 00:11:28,780 praat ze er krachtig over op gedeeld lunchen. 221 00:11:29,000 --> 00:11:32,020 Ik voel een gouden ster opkomen. O, ik ook. 222 00:11:35,160 --> 00:11:37,040 Kom jij naar onze gezamenlijke lunch? vandaag? 223 00:11:37,520 --> 00:11:39,100 Zullen er cupcakes zijn, Ryan? 224 00:11:39,360 --> 00:11:41,220 Ja. Tel mij dan mee. 225 00:11:41,860 --> 00:11:43,440 Kijk jij uit naar het nummer van Ryan? 226 00:11:43,700 --> 00:11:44,659 Wacht, wat? 227 00:11:44,660 --> 00:11:46,620 O, het moest een geheim zijn. 228 00:11:46,820 --> 00:11:48,900 Hij zingt je favoriete kerst kerstlied. 229 00:11:49,260 --> 00:11:53,080 Nadat mijn dansgroep hen verbaast met een routine die ze allemaal hebben geoefend 230 00:11:53,620 --> 00:11:54,800 Hij is een verschrikkelijke zanger. 231 00:11:55,520 --> 00:11:59,100 Dat maakt hem nog geen slecht mens. Nee, hij krijgt plankenkoorts. Weet je het niet meer 232 00:11:59,100 --> 00:12:00,200 de Matsuriki-ramp? 233 00:12:02,340 --> 00:12:02,820 Kaneel 234 00:12:02,820 --> 00:12:10,500 gemaakt 235 00:12:10,500 --> 00:12:11,500 deze zelf. 236 00:12:11,800 --> 00:12:13,240 Oh, wauw, ja, dat zie je wel. 237 00:12:13,780 --> 00:12:16,020 Man, oké, ik moet echt met Ryan praten uit zingen. 238 00:12:16,480 --> 00:12:18,780 En ik moet deze kinderen uit hun hoofd praten vechten met een scheetgezicht. 239 00:12:19,060 --> 00:12:21,500 Onze reputatie op het gebied van fondsenwerving hangt ervan af jij, Hina. 240 00:12:22,200 --> 00:12:23,200 God zij dank. 241 00:12:23,820 --> 00:12:27,000 Hé, voel je vrij om mij te noemen als Fire Heide. 242 00:12:29,540 --> 00:12:30,680 Ho, ho, ho! 243 00:12:31,400 --> 00:12:32,400 Ho, ho, ho! 244 00:12:32,720 --> 00:12:35,860 Muta, kiti, muti, allemaal. Dank je zoveel voor het stemmen. 245 00:12:36,260 --> 00:12:37,260 Wat, heb je al gestemd? 246 00:12:39,020 --> 00:12:41,360 Kun je deze voor mij naar kamer 13 brengen? alsjeblieft? O, 247 00:12:42,480 --> 00:12:46,800 Nee, ik heb veel liever dat het kind dat doet het. Bedankt. 248 00:13:08,160 --> 00:13:09,240 Hoe ziet het eruit dat ik aan het doen ben? 249 00:13:10,020 --> 00:13:12,560 Ik plan wraak op Miss Love Ik geef mijn dochter geen trofee. 250 00:13:13,460 --> 00:13:14,460 Waarom? Wat ben je aan het doen? 251 00:13:16,060 --> 00:13:17,060 Niets. 252 00:13:19,920 --> 00:13:20,920 Redelijk. 253 00:13:22,660 --> 00:13:24,100 Oh, ik moet met Daisy praten. 254 00:13:24,660 --> 00:13:28,700 En oh, ik moet Ryan uit zijn hoofd praten zingen. Ik heb moeite om het goed te maken 255 00:13:28,860 --> 00:13:29,860 Madeliefje! 256 00:13:30,080 --> 00:13:32,400 Laatste kans om bij te dragen aan de gift van de eeuw? 257 00:13:33,440 --> 00:13:35,520 Pa. Maar het is juist het leuke om te doen. 258 00:13:36,400 --> 00:13:39,220 Dus als ik braaf ben, zijn er twee schoenen genoeg ik, dus ik ben goud waard. 259 00:13:40,720 --> 00:13:43,200 Net als de ster die ik nooit zal krijgen. 260 00:13:45,400 --> 00:13:47,020 Nee, nee, nee, nee. 261 00:13:48,080 --> 00:13:50,700 Heb je Ryan gezien? 262 00:13:51,200 --> 00:13:52,820 Ja, hij is echt schattig. 263 00:13:54,680 --> 00:13:55,780 Ik heb een verrassing voor je. 264 00:13:56,380 --> 00:13:59,180 Sorry, hè? Ja, wil je zitten? buiten? 265 00:14:01,820 --> 00:14:04,840 Ga niet met hem mee, meneer. Ik ga een complot beramen iets. 266 00:14:05,760 --> 00:14:07,860 Blijf in je rijstrook. Het is prima. Ik ga om je te vermoorden. 267 00:14:08,940 --> 00:14:10,000 Het is net als de getuigenhalo. 268 00:14:10,220 --> 00:14:12,040 Ga niet. Ik heb er een fijn gevoel bij. 269 00:14:14,200 --> 00:14:15,520 Houd jij van kaneelcupcakes? 270 00:14:16,020 --> 00:14:18,060 Heb je ze geprobeerd? Nee, ik ben van de suiker af. 271 00:14:18,260 --> 00:14:22,980 Nu is de rookmachine idiotproof, dus het zou goed met je moeten gaan. Slechts één kort 272 00:14:22,980 --> 00:14:23,980 smaak. 273 00:14:24,620 --> 00:14:25,620 Oké. 274 00:14:26,660 --> 00:14:27,660 Nummer één. 275 00:14:28,700 --> 00:14:34,280 We hebben aan dit dansje gewerkt hele termijn als een visueel bedankje aan mevrouw 276 00:14:34,280 --> 00:14:35,280 Lichtvoet. 277 00:14:52,940 --> 00:14:53,940 Uh-oh, uh-oh. 278 00:15:37,040 --> 00:15:42,320 van mevrouw Lightfoot namens alle ouders. 279 00:15:42,840 --> 00:15:45,060 Dus kom hier, kampioen. 280 00:15:45,420 --> 00:15:46,420 Jawel! 281 00:15:50,560 --> 00:15:55,080 Mevrouw Lightfoot, u was zo'n geweldige leraar dit jaar. Dus we hebben je 282 00:15:55,080 --> 00:15:56,080 wat bloemen. 283 00:15:57,680 --> 00:16:01,560 Maar we weten dat het jouw bruiloft is ondergefinancierd omdat leraren niet betaald worden 284 00:16:01,560 --> 00:16:02,580 miljoen dollar die ze verdienen. 285 00:16:02,920 --> 00:16:05,340 Daarom hebben wij uw bruidsboeket voor u gekocht. 286 00:16:08,439 --> 00:16:09,980 En ik maak een bruidstaart voor je. 287 00:16:10,220 --> 00:16:11,700 En ik leen je mijn markt. 288 00:16:12,040 --> 00:16:13,840 Heel erg bedankt, jongens. 289 00:16:14,160 --> 00:16:17,880 En DJ Snazzy Jess zal helemaal jouw ding zijn DJ. 290 00:16:37,450 --> 00:16:40,350 Dus ik heb alle kindertrofeeën gemaakt, dus dat niemand de prijsuitreiking mist. 291 00:16:40,770 --> 00:16:42,770 En kijk, ik heb er zelfs een voor u gemaakt, mevrouw Liefde. 292 00:16:44,050 --> 00:16:46,630 Dat is echt... leuk. 293 00:16:47,190 --> 00:16:48,310 Is er een voor mij? 294 00:16:48,510 --> 00:16:50,470 Ik zei alleen dat ik ze voor iedereen had gemaakt, nietwaar, Destiny? 295 00:16:51,230 --> 00:16:54,170 Kijk, het spijt me, mevrouw Love, ik kan het gewoon niet voel... daar heb ik genoeg van. 296 00:16:58,290 --> 00:17:03,990 Het spijt me zo van de rook. 297 00:17:04,310 --> 00:17:06,530 Ik dacht dat je een mathoed had weggegooid. Mij te. 298 00:17:07,780 --> 00:17:10,880 Gelukkig verdiende de president het geld terug goud vandaag verloor hij met de rook. 299 00:17:11,220 --> 00:17:12,660 Kamer 6 was zo jaloers. 300 00:17:12,960 --> 00:17:14,020 Kan ik spullen kwijtraken? 301 00:17:14,619 --> 00:17:15,800 De Daisy betalen? 302 00:17:16,540 --> 00:17:17,700 Ik dek haar. 303 00:17:18,660 --> 00:17:21,740 Laat me een foto maken waarop je geniet Cindy's cupcake voor mijn blog. 304 00:17:23,579 --> 00:17:25,099 Alles voor een gouden ster. 305 00:17:26,440 --> 00:17:30,880 We hebben nog een laatste grote verrassing voor je. 306 00:17:31,500 --> 00:17:33,520 Ryan gaat voor ons allemaal zingen. 307 00:17:35,660 --> 00:17:39,220 Het is niet goed. Je wenkbrauwen zien er raar uit. Neem deze keer een dikkere hap. 308 00:19:09,610 --> 00:19:12,290 Ik denk dat je per ongeluk de mijne hebt meegenomen Tupperware van een vriend. 309 00:19:13,070 --> 00:19:14,070 Nee, dit is de mijne. 310 00:19:15,150 --> 00:19:16,190 Is jouw naam Hine? 311 00:19:19,030 --> 00:19:21,330 Dat is een M, geen briefje. Het zegt gewoon de mijne. 312 00:19:21,890 --> 00:19:22,890 Oké. 313 00:19:23,230 --> 00:19:27,910 Kijk dame, u kunt niet doneren aan a geschenk van een leraar, en je kunt om mijn lachen 314 00:19:27,910 --> 00:19:31,750 machine-chaos, maar niemand steelt mijn vriend's Tupperware en komt ermee weg 315 00:19:31,990 --> 00:19:32,990 Wat maakt het uit? 316 00:19:33,770 --> 00:19:34,770 Ik doe. 317 00:19:34,970 --> 00:19:38,710 Nou ja, ik ga het in ieder geval nemen, omdat ik weet dat je te aardig bent om een 318 00:19:38,710 --> 00:19:39,710 gedoe. 319 00:19:41,960 --> 00:19:42,819 hier, Jess? 320 00:19:42,820 --> 00:19:43,940 Dag, Heide. Ik kom terug. 321 00:19:44,560 --> 00:19:47,640 Ik hoorde een kapapa. Komt er een vechten? Ik maak goede keuzes, dames. 322 00:19:48,000 --> 00:19:49,380 Hoor je me, Tupperware? 323 00:19:49,720 --> 00:19:51,300 Wauw. Niet cool, Daisy. 324 00:19:51,620 --> 00:19:52,620 Alles goed, Jess? 325 00:19:53,800 --> 00:19:57,040 Het probleem met aardige moeders is dat we een veel leuke moedervrienden. 326 00:20:00,840 --> 00:20:02,780 Prima. Neem het domme ding. 327 00:20:04,280 --> 00:20:05,280 Bedankt. 328 00:20:07,720 --> 00:20:09,880 Nu is er de oude Jess die we kennen en liefde. 329 00:20:10,460 --> 00:20:11,660 Bedankt dat je me steunt, jongens. 330 00:20:11,900 --> 00:20:13,240 We weten eindelijk dat dit is wat we doen. 331 00:20:13,560 --> 00:20:15,800 Ik denk dat die heroïsche moederdaad een beloning verdient gouden ster. 332 00:20:16,320 --> 00:20:17,440 En een meidenavondje uit. 333 00:20:17,680 --> 00:20:18,680 Op mij. 334 00:20:19,760 --> 00:20:22,200 Vrolijk Kerstfeest. 335 00:20:26,220 --> 00:20:28,780 Hé, is Marco in de buurt? 336 00:20:29,240 --> 00:20:32,020 Ik denk dat hij bij de gezamenlijke lunch is kamer twee. 337 00:20:32,360 --> 00:20:36,660 Dang, ze wilde agent K-9 ontmoeten. 338 00:20:37,460 --> 00:20:38,740 Ruwe graffiti. 339 00:20:41,389 --> 00:20:42,490 Nee, hij is nep. 340 00:20:45,310 --> 00:20:48,650 Ik hoor dat je date met Jeff niet zo verliep goed. 341 00:20:50,710 --> 00:20:52,970 Oh, het ging eigenlijk helemaal niet. 342 00:20:53,470 --> 00:20:54,830 Ja, ze heeft mij laten staan. 343 00:20:55,330 --> 00:20:59,730 We zouden elkaar ontmoeten bij de ingang naar de Avenue Street Cinema, maar ik 344 00:20:59,730 --> 00:21:01,250 Ik weet het niet, misschien had ze de tweede gehad gedachten. 345 00:21:02,090 --> 00:21:04,930 Ja. Het is een beetje jammer, want zoals... 346 00:21:06,640 --> 00:21:09,320 Hé, ik ben een beetje verliefd op haar geweest sinds, zoals, formulier 2. 347 00:21:11,620 --> 00:21:13,160 Ja. Ja. 348 00:21:14,600 --> 00:21:15,600 Hoe dan ook. 349 00:21:16,760 --> 00:21:19,140 Zijn er niet twee ingangen naar Avenue? Straat? 350 00:21:20,060 --> 00:21:21,060 Pardon, wat was dat? 351 00:21:21,560 --> 00:21:22,560 Niets. 352 00:21:23,520 --> 00:21:24,520 OK. 353 00:21:28,820 --> 00:21:29,820 Wachten. 354 00:21:34,720 --> 00:21:40,100 Ik zei: ik denk dat het er twee zijn ingangen van Avenue Street Cinema. Jij 355 00:21:40,100 --> 00:21:41,200 moet bij verschillende hebben gewacht. 356 00:21:42,380 --> 00:21:44,920 Je moet haar bellen en het regelen. 357 00:21:46,540 --> 00:21:49,960 Dat is geweldig speurwerk, Mr. Singh. 358 00:21:52,520 --> 00:21:53,520 Bedankt. 359 00:21:55,120 --> 00:21:56,120 O ja. 360 00:22:07,150 --> 00:22:11,370 Wist je dat, Heather, Fadi McFartface was de grootste kanshebber? 361 00:22:13,330 --> 00:22:15,710 Ik moet Alpha channelen en het loslaten. 362 00:22:16,770 --> 00:22:20,930 Maar Fadi en ik hebben met kamer 13 gesproken en... ze hebben een betere naam bedacht. 363 00:22:21,530 --> 00:22:24,830 Welkom bij het juniorprogramma. 364 00:22:27,370 --> 00:22:28,450 Ik begrijp het niet. 365 00:22:28,710 --> 00:22:33,390 Nou ja, we hebben er even over gepraat volwassenheid en zij stemden ermee in om voor a te stemmen 366 00:22:33,390 --> 00:22:34,390 fary naam. 367 00:22:34,560 --> 00:22:37,960 Je hebt de dag gered, Henny. En je hebt gered Ryans dag. 368 00:22:38,160 --> 00:22:39,600 En je hebt mijn container gered. 369 00:22:39,880 --> 00:22:43,240 Oh, ik denk dat we een veel beter jaar hebben gehad dit jaar, dames. 370 00:22:44,500 --> 00:22:47,740 Afgezien van de tijd waarin we verzeild raakten dierlijke mest voor EnviroWeb. 371 00:22:48,740 --> 00:22:52,640 En de keer dat de tandartsassistente het probeerde om je tand achter je aan te stelen 372 00:22:52,640 --> 00:22:54,340 per ongeluk die van Ryan ingeslikt. 373 00:22:56,140 --> 00:22:57,520 Ik herinner me alleen het leuke gedeelte. 374 00:23:11,189 --> 00:23:14,690 Je gaat nooit weg. 375 00:23:14,740 --> 00:23:19,290 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0